Bayern Munich: le bonheur du revenant Franck Ribéry
BREME (AFP) – Pour la première fois depuis le 3 octobre, l’international français du Bayern Munich, Franck Ribéry, a rejoué samedi à l’occasion du choc contre le Werder Brême (2-3), une apparition de 22 minutes, synonyme de bonheur après trois mois difficiles.
“C’était 22 minutes de bonheur, c’est vraiment quelque chose d’important pour moi, car cela fait trois mois que j’étais sur le côté”, a rappelé le milieu offensif de 26 ans.
“C’est toujours difficile de rentrer dans un match comme celui-là après une si longue absence, j’ai eu du mal sur les changements de rythme et sur les accélérations, mais c’est une grande joie”, a-t-il insisté.
Sa contribution à la victoire de son équipe a été relativement modeste: entré à la 68e minute en remplacement d’Ivica Olic alors que son équipe menait 2-1, l’ancien Marseillais n’a été que spectateur des péripéties de fin match qui ont vu le Werder Brême égaliser (2-2, 75) avant qu’Arjen Robben ne redonne l’avantage trois minutes plus tard sur un centre-tir.
“C’est dommage, on aurait pu gagner en marquant au moins six-sept buts, mais on sait que ce n’est jamais facile de venir à Brême”, a-t-il souligné après seulement sa 7e apparition de la saison en Bundesliga.
“Le plus important pour moi, c’est que le genou tienne et voir que je n’ai plus mal”, a-t-il espéré.
Depuis sa dernière apparition sous le maillot bavarois le 3 octobre lors de la 8e journée contre Cologne (0-0, 45 minutes de jeu), Ribéry a soigné pendant deux mois une douloureuse tendinite rotulienne du genou gauche, puis a enchaîné quelques bobos qui ont retardé son retour.
Son grand ami, le Belge Daniel van Buyten, a assuré que Ribéry avait “la pêche”: “Il a fait ce qu’il avait à faire dans le temps qui lui a été donné, il va lui falloir encore travailler.”
Pour son retour, le Bayern est passé en tête avec un point d’avance sur Schalke 04 et le Bayer Leverkusen qui joue dimanche contre Hoffenheim.
Direction Super Bowl pour les Colts
Cette fois, Peyton Manning et les Colts d’Indianapolis n’ont pas fait de cadeau aux Jets de New York et ils sont parvenus à mettre fin à leur superbe parcours pour accéder au Super Bowl grâce à une victoire de 30 à 17.
Les Jets ont impressionné en première demie en se forgeant une avance de 17 à 13.
Manning a orchestré la remontée de son équipe en deuxième demie en complétant des passes de touché à Pierre Garcon et Dallas Clark.
Aucun amateur de football n’a oublié le lien existant entre ces deux formations depuis la fin de la saison. Assurés d’une participation aux éliminatoires, les Colts avaient reposé leurs joueurs réguliers lors de la 16e semaine d’activité et les Jets en ont profité pour les battre et améliorer leurs chances de se qualifier, ce qu’ils ont fini par faire.
Cette fois, ils ont corrigé le tir. Manning était sur le terrain pour le dernier jeu. Les partisans ont compté les dernières secondes au tableau, tandis que des confettis étaient projetés dans les airs et que des feux d’artifice explosaient. Lorsque l’annonce du résultat final a été faite, les partisans étaient carrément déments.
Les Colts (15-2) disputeront le match ultime de la NFL pour la deuxième fois en quatre ans. Ils affronteront le 7 février à Miami les gagnants de la finale de la Nationale, entre les Vikings et les Saints.
Manning a réussi 26 de ses 39 passes pour 377 verges, dont trois passes de touché. Il est devenu le premier joueur de l’histoire à totaliser au moins 300 verges de gains lors de sept matches éliminatoires. Kurt Warner et Joe Montana ont atteint le plateau lors de six rencontres du genre.
Étant donné que l’excellent demi de coin des Jets Darrelle Revis surveillait Reggie Wayne, Garcon, qui est d’origine haïtienne, a été très sollicité et il a connu un fort match.
Le quart recrue des Jets Mark Sanchez a donné quelques ennuis à la défense des Colts. Il a notamment complété une passe de touché de 80 verges à Braylon Edwards.
Le botteur des Jets Jay Feely a raté deux tentatives de placement.
Jim Caldwell est devenu uniquement le cinquième entraîneur recrue à atteindre le Super Bowl. Seuls deux autres – George Seifert, des 49ers de San Francisco, et Don McCafferty, des Colts de Baltimore – l’ont emporté jusqu’ici.
Les pays africains, même démunis, à l’aide du “peuple frère” d’Haïti
DAKAR — Des plus pauvres aux plus aisés, les Etats africains ont promis des millions de dollars d’aide à Haïti, leur pays “frère” des Caraïbes dévasté par un séisme le 12 janvier, et le Sénégal suscite même la controverse en proposant aux Haïtiens un “retour” volontaire vers l’Afrique.
“Un million de dollars”: c’est le montant du “secours d’urgence” promis par le Congo Brazzaville à lui tout seul, mais aussi par le Sénégal ou le Gabon. La Guinée Equatoriale est prête à donner le double, tandis que le Nigeria annonce qu’il mobilisera 5 millions de dollars au total pour la reconstruction d’Haïti.
Le Liberia et la Sierra-Leone, qui se relèvent difficilement de guerres civiles dévastatrices, débloqueront respectivement 50.000 et 100.000 dollars. Et le Burkina Faso, lui-même reconnaissant envers la communauté internationale pour l’aide qu’elle lui a apporté après les pluies torrentielles de septembre, est prêt à offrir 100 millions de francs CFA (215.000 dollars) à ce pays lointain des Caraïbes, situé à 80 km de Cuba.
Depuis le séisme, le continent africain redécouvre en effet l’histoire de cet Etat issu en 1804 de la révolte des esclaves face au colonisateur français.
Au Bénin, la ministre de la solidarité nationale, Mamatou Bio-Djossou, a lancé un téléthon pour Haïti, en disant: “Vous savez bien comment les deux peuples sont liés par l’histoire, par le triste souvenir de l?esclavage” et “bien des Haïtiens se revendiquent Béninois”.
A Dakar, au cours d’une réunion d’urgence du Parlement sénégalais sur Haïti, le député sénégalais Ousmane Sow Huchard a évoqué vendredi un pays “oublié depuis 1960 par tous les pays africains”, envers lequel l’Afrique a “une dette”. “Pour avoir osé le premier porter le flambeau pour la libération du peuple noir”, Haïti est “le temple sacré” de l?Union africaine, a-t-il lancé.
Dès la semaine dernière, le président sénégalais Abdoulaye Wade avait suscité l’étonnement en proposant le “retour” d?Haïtiens qui le souhaiteraient sur des terres africaines.
“La récurrence des calamités qui tombent sur Haïti m’amène à proposer une solution radicale: (…) créer en Afrique, quelque part (…) un espace, à déterminer avec des Haïtiens, pour y créer les conditions de retour des Haïtiens”, avait-il dit.
Vendredi, dans un message lu devant le Congrès, le président sénégalais a insisté: “ce droit au retour se pose avec plus d’acuité que jamais” et “nous devons y faire face par la recherche de réponses concertées et en coopération avec principalement l’Espagne et la France qui ont peuplé l’Ile d’esclaves en provenance d’Afrique”.
Le Parlement sénégalais a adopté cette résolution que le président Wade entend présenter au sommet de l’Union africaine prévu à la fin du mois.
Mais, dans l’opposition, le parti socialiste sénégalais (absent du Parlement parce qu’il avait boycotté les élections de 2007), a déjà rejeté l’idée de ce “retour” qu’il juge “absurde”. “Comment peut-on (…) proposer à un peuple de l’arracher à sa terre et de l’extirper de sa longue histoire?”, s’est interrogé le PS.
A Haïti même, une équipe de secours en provenance d’Afrique du Sud est arrivée dimanche, tandis que le Nigeria devait mettre sur pied une équipe de volontaires de 50 personnes, dont des médecins et ingénieurs.
Du côté des artistes, la chanteuse sénégalaise Coumba Gawlo Seck entend mobiliser les plus célèbres musiciens d’Afrique pour interpréter une chanson qui serait spécialement écrite par le Congolais Lokua Kanza. “La totalité des recettes tirées de la vente du single sera versée aux autorités haïtiennes”, promet-elle.
Après le séisme, Haïti se prépare à des années de reconstruction
PORT-AU-PRINCE — Des centaines de milliers d’Haïtiens vont désormais dépendre pendant des années de l’aide étrangère et vivre dans des logements provisoires, la reconstruction de leur pays dévasté par un puissant séisme pouvant prendre au moins une dizaine d’années.
Presque deux semaines après que la secousse de magnitude 7 eut brisé, le 12 janvier à 16H53 locales, les vies des 9 millions d’habitants du pays le plus pauvre des Amériques, une gigantesque opération est en cours pour fournir eau, nourriture et abri à des sinistrés qui ont tout perdu.
Les autorités sanitaires haïtiennes s’attendent à ce que le bilan des personnes décédées dans le séisme atteigne les 150.000 lundi et craignent que 200.000 autres cadavres ne soient encore enfouis sous les décombres, a dit un ministre haïtien dimanche. Près de 200.000 Haïtiens ont été blessés et un million sont sans abri. Selon l’ONU, ce sont trois millions de personnes qui ont besoin d’aide.
Le bilan matériel est catastrophique: dans les trois villes les plus touchées, Port-au-Prince, Jacmel et Léogâne, la moitié des maisons ont été détruites.
La reconstruction du pays s’étalera sur une décennie, a averti Jonathan Reckford, le responsable d’une association américaine, Habitat for Humanity. Pour l’ambassadeur d’Haïti en Espagne, Yolette Azor-Charles, il faudrait même plutôt parler de vingt-cinq ans.
Les besoins sont immenses: lors d’une première réunion internationale sur la reconstruction de l’île, le président de la République dominicaine voisine, Leonel Fernandez, a chiffré à 10 milliards de dollars le montant de l’aide nécessaire pour rebâtir le pays.
Pendant les jours qui ont suivi le séisme, alors que les cadavres s’entassaient dans les rues, des chirurgiens, dans des conditions extrêmes, ont procédé à des amputations à la chaîne. Des milliers d’Haïtiens vont ainsi porter dans leur chair le souvenir de la journée du 12 janvier. Des milliers d’autres, parfois les mêmes, sont devenus orphelins.
“Je suis heureuse parce que je suis vivante”, a dit à l’AFP Marie-Françoise, amputée du bras gauche et dont les parents sont morts. “Mais je ne veux pas penser à mon avenir. J’ai tout perdu et je ne pourrai jamais plus travailler”.
Officiellement, la recherche des survivants a pris fin vendredi mais une soixantaine d’équipes internationales de sauveteurs sont toujours à Port-au-Prince et gardent l’espoir de découvrir de nouveaux “miraculés”. Comme ce jeune homme de 25 ans retrouvé vivant samedi après onze jours dans les ruines de l’épicerie où il travaillait.
Les Nations unies, présentes depuis 2004 en Haïti et qui ont vécu avec ce séisme la catastrophe la plus meurtrière de leur histoire en perdant 70 employés, ont renforcé leur présence et vont disposer de 12.500 Casques bleus sur place. Les Etats-Unis ont quant à eux envoyé quelque 20.000 soldats sur place.
Au large de Port-au-Prince, mouillent des navires hôpitaux, ainsi qu’un porte-avions américain avec ses navires de soutien. Le port de la capitale haïtienne est en train d’être remis en état, une étape essentielle pour désengorger l’aéroport et faciliter l’acheminement de l’aide.
Cent cinquante centres de soins sont également en place à Port-au-Prince, selon Isabel Lopez, une responsable de l’Organisation mondiale de la Santé.
Des milliers de tentes, dans lesquelles s’entassent des réfugiés dans des conditions sanitaires déplorables, ont été dressées dans la capitale. Les autorités haïtiennes ont dénombré 508 campements. Sur les 350 visités par l’ONU, seuls six avaient un accès à l’eau potable.
Port-au-Prince a connu des scènes de pillage mais l’ONU a souligné que les actes de violence qui ont pu se produire étaient des “actes isolés dus à l’exaspération et au désespoir”.
“La population s’est montrée calme et digne”, a souligné Elisabeth Byrs, porte-parole du Bureau de coordination des affaires humanitaires de l’ONU.
La directrice du Programme alimentaire mondial, qui distribue chaque jour des millions de repas, a rendu hommage à son personnel haïtien. “Tous pleurent des amis ou des proches mais ils sont retournés au travail avec une capacité à se ressaisir et une détermination remarquables”, a dit Josette Sheeran.
Maintenant, a-t-elle ajouté, le PAM va avoir “besoin du soutien de la communauté internationale pendant les nombreux mois à venir. A un niveau que personne n’avait prévu au départ”.
AFP
Au Zénith et au Bataclan les artistes chantent pour Haïti
PARIS — Emus par le drame haïtien, une pléiade d’artistes sont montés sur les scènes du Zénith et du Bataclan dimanche, lors de trois concerts destinés à récolter des fonds pour les sinistrés, dont Diam’s, IAM, Laurent Voulzy, Alain Souchon, Véronique Sanson ou encore Florent Pagny.
“Je veux chanter pour ceux qu’on oublie peu à peu et qui gardent au fond d’eux quelque chose qui fait mal”, a entonné Lââm devant le vaste public du Zénith, lors du concert gratuit de solidarité organisé par France Télévisions et France Inter, associés au ministère de la Culture.
RFO, TV5 Monde, France Inter et France2 retransmettaient la soirée au cours de laquelle les télespectateurs étaient appelés à envoyer des dons par téléphone (0810 65 65 65). Le ministre Frédéric Mitterrand et le président de France Télévisions, Patrick de Carolis, assistaient à l’événement.
Parmi les très nombreux artistes présents figuraient les chanteuses Maurane et Véronique Sanson, Zazie, Julia Migenes Johnson venue “exprès de New York” et côté masculin Bénabar, Hugues Aufray, Francis Cabrel, Jean-Louis Aubert, Marc Lavoine, Bernard Lavilliers ou encore Manu Dibango.
Certains, tels Nicola Sirkis d’Indochine, Pascal Obispo ou Diam’s ont chanté à la fois au Zénith et quelques heures plus tôt, dans le cadre plus intime du Bataclan. L’humoriste Jamel Debbouze y avait réuni ses “potes” parmi lesquels Joey Starr, Beethova Obas, IAM, Olivia Ruiz, Anaïs ou encore Kery James.
“Vous me faites vraiment croire qu’on peut compter sur vous pour rebâtir ce pays. Merci !” a lancé le chanteur et guitariste Beethova Obas, l’un des plus réputés de l’île, accompagné au chant par son frère, au Bataclan.
“L’heure est venue du rassemblement, pour ce peuple qui souffre depuis 200 ans”, a-t-il dit sous les applaudissements nourris d’un public jeune et chaleureux de quelque 1.400 personnes.
Deux concerts ont été organisés dimanche au Bataclan par le magazine Les Inrockuptibles, l’émission Groland et Jamel Debbouze, dont la recette sera intégralement reversée à Action contre la Faim.
A raison de 25 euros l’entrée, ils devraient rapporter quelque 70.000 euros.
Un troisième concert “au mois de mars, à Bercy avec Wycleaf Jean”, est en préparation, a indiqué Jamel Debbouze.
Selon le dernier bilan, le séisme du 12 janvier a fait 112.000 morts, plus de 194.000 blessés et un million de sans-abri.
AFP
Fidel Castro dénonce “l’occupation américaine” d’Haïti
A l’image de trois autres pays de l’Alternative bolivarienne (ALBA), Venezuela, Bolivie et Nicaragua, l’ex-numéro un cubain croit que la présence des troupes américaines ne répond pas aux besoins humanitaires du pays après le séisme du 12 janvier ; le “lìder maximo” exige que l’ONU affirme son leadership dans ce dossier
L’ancien Président cubain Fidel Castro a dénoncé dimanche le déploiement de milliers de soldats américains en Haïti, assimilé à une “occupation” après le passage dévastateur du séisme du 12 janvier, et a profondément regretté le silence de l’ONU face à cette réalité qui ne fait, selon lui, que compliquer encore la situation du pays.
“Au milieu de la tragédie haïtienne, sans que personne ne sache comment ni pourquoi, des milliers de soldats des unités des Marines des Etats-Unis, des troupes aéroportées de la 82e Division et d’autres forces militaires ont occupé le territoire d’Haïti”, affirme le “lìder maximo” dans un billet publié sur le site officiel Cubadebate.cu.
“Pire encore, ni l’Organisation des Nations Unies, ni le gouvernement des Etats-Unis n’ont fourni aucune explication à l’opinion publique mondiale sur ces mouvements de forces”, a poursuivi Fidel Castro dont la voix continue à faire autorité en dépit de son retrait du pouvoir depuis trois ans au profit de son frère Raùl, pour cause de maladie.
“Plusieurs pays annoncent pour leur part l’envoi additionnel de soldats et d’équipements militaires. De tels faits vont selon moi contribuer à compliquer et rendre encore plus chaotique la coopération internationale qui est déjà très compliquée”, a martelé l’ex-dirigeant communiste de 83 ans, soulignant la nécessité de “discuter de cette question sérieusement et d’assigner à l’ONU le rôle directeur qui lui correspond sur ce délicat sujet”.
Enfin M. Castro fait l’éloge de “la conduite éthique” de Cuba qui, dit-il, “envoie des médecins et non des soldats” en Haïti et a pris, la semaine dernière, la décision historique d’ouvrir son espace aérien aux avions américains afin d’accélérer l’acheminement de l’aide à un pays en grande partie sinistré.
Avant Fidel Castro, les Présidents nicaraguéen Daniel Ortega, bolivien Evo Morales et vénézuélien Hugo Chàvez avaient dénoncé avec véhémence le déploiement sur et autour du territoire national d’un imposant contingent militaire américain qui devait s’élever dimanche à près de 20.000 hommes.
Le violent séisme ayant sévèrement touché Haïti a officiellement fait plus de 150.000 morts, environ 200.000 blessés, plus d’un million de sinistrés et des dégâts matériels et économiques énormes. spp/Radio Kiskeya
Translator