Is Shakira the real creator of the song Waka Waka? You be the judge
I am catching up with some emails since my return from South Africa, and so I promise real soon to write my wrap up about the World Cup and my experience there. In the meantime, I have been following this interesting debate among some of my friends about the origins of the Waka Waka song made famous by Shakira during this past World Cup. As nice as her version is, check out the followings and you be the judge:
Here is Shakira World Cup’s Version in case you’ve been hiding under a rock and have no idea what I am talking about:
Shakira was asked recently as to how she came up with the song, and here is her reply:
Meanwhile, sometime in 1982 this song, Waka Waka (el negro no puede), appeared somewhere in Latin America:
Another Latin American version, Waka Waka Zangalewa:
And a few years prior in Cameroon, Zangalewa Zamina, came out:
I am no expert but it would appeared to me that it is pretty obvious Shakira’s version has had some influence from the two other songs I just posted. I supposed if she had mentioned that and give credit where credit is due in her interview it would be ok, and it would end the controversy. Then again, why should she? Music is a melange of everything and is constantly evolving, no? Just asking!
James Louis-Charles / Haititempo
Golf : Open de Grande-Bretagne de golf: reprise après plus d’une heure d’arrêt
ST. ANDREWS — Le deuxième tour de l’Open de Grande-Bretagne de golf, 3e levée du Grand Chelem de l’année, a repris après plus d’une heure d’interruption en raison de fortes rafales de vent soufflant sur le parcours en côte de St. Andrews, vendredi.
L’Américain Tiger Woods, N.1 mondial, venait de démarrer sa partie au moment de l’interruption, les joueurs ayant entamé leurs trous étaient autorisés à les terminer. Le vent soufflait tellement fort par endroits que la balle ne tenait pas sur le tee.
Parmi les premiers à avoir bouclé leur deuxième tour, le Sud-Africain Louis Oosthuizen, deuxième à deux coups du Nord-Irlandais Rory McIlroy jeudi, a pris provisoirement la tête en ramenant une carte de 67 pour un total de 132, soit 12 sous le par.
“Je pense que la victoire en début d’année en Espagne (à l’Open d’Andalousie fin mars) m’a donné de plus en plus confiance. Et c’est vrai que j’ai bien joué tout au long de l’année”, a commenté Oosthuizen, éliminé au “cut” du “British” lors de ses trois précédentes participations.
“Vous savez, tout est question de putting et je pense que j’en ai bien de bons aux moment cruciaux hier. Aujourd’hui, j’en ai raté quelques uns, avec quelques réussites aussi”, a ajouté le Sud-Africain, auteur de sept birdies et de deux bogeys vendredi matin dans des conditions de jeu difficiles (averses, cris des spectateurs courant pour se mettre à l’abri).
L’Américain Mark Calcavecchia, 50 ans et vainqueur de l’épreuve britannique en 1989 (son seul “majeur” pour l’instant), se trouvait à cinq coups d’Oosthuizen, alors que l’Argentin Angel Cabrera, vainqueur de l’US Open 2007 et du Masters 2009, était au plus mal et risquait l’élimination avec un total de 149 (73-76)! Tout comme l’Américain Ben Curtis, vainqueur du British en 2003 (76-73).
En revanche, le Nord-Irlandais Graeme McDowell, premier Européen vainqueur de l’US Open en 40 ans, a rendu une bonne carte de 68 pour un total de 139, occupant la 5e place provisoire en compagnie notamment de l’Américain Tom Lehman et du Sud-Africain Retief Goosen.
AFP
Ibrahimovic annonce son retour en sélection
L’attaquant suédois Zlatan Ibrahimovic a annoncé vendredi son retour en sélection, après avoir mis en pointillés la suite de sa carrière internationale depuis fin 2009.
“Après le dernier match de qualification (perdu contre le Danemark en octobre 2009), j’ai eu l’impression d’avoir perdu la motivation. Et j’avais décidé qu’il fallait que j’arrête” en sélection, a déclaré le joueur du FC Barcelone lors d’une conférence de presse diffusée sur internet.
“Mais c’est ce que j’ai toujours dit, je suis fier de jouer en équipe nationale (…) Donc, on peut compter sur moi pour être là au prochain match de l’équipe nationale”, a-t-il ajouté au côté du sélectionneur suédois Erik Hamrén.
“L’entraîneur a su réveiller ma motivation. Il a la même mentalité que moi. Il m’a promis une médaille”, a ajouté “Ibra” en riant devant les journalistes.
“C’est excellent qu’il ait décidé de prendre cette décision. Un Zlatan motivé vaut de l’or pour la sélection suédoise. C’est un des meilleurs joueurs du monde”, a salué Erik Hamrén qui, le premier, avait fait part aux médias des doutes d’Ibrahimovic sur son avenir avec la Suède, en novembre 2009.
Ibrahimovic sera capitaine avec son coéquipier Anders Svensson, a expliqué l’entraîneur. “Nous en aurons deux”, a-t-il dit.
Le sélectionneur avait demandé à l’attaquant de donner sa réponse avant le mois d’août.
Avec 22 buts en 62 sélections, Zlatan Ibrahimovic, 28 ans, est la star incontestée des Jaune et Bleu, qui ont échoué à se qualifier pour le Mondial sud-africain en 2010.
Selon des médias espagnols et italiens, l’attaquant pourrait quitter le FC Barcelone pour retourner en Italie où il avait déjà joué pour la Juventus et l’Inter Milan.
AFP
Mercato: Mesut Özil pourrait finalement quitter le Werder Brême
La brillante Coupe du monde de Mesut Özil avec l’Allemagne n’a pas manqué d’attirer de nombreux clubs. Un temps déclaré intransférable, le joueur du Werder Brême pourrait finalement quitter le club dès cet été selon son entraîneur.
Mesut Özil pourrait bel et bien quitter Brême au mercato estival. Pourtant, son entraîneur au Werder, Klaus Allofs, l’avait déclaré intransférable il y a quelques jours, repoussant ainsi l’intérêt croissant de nombreux grosses écuries.
Mais le manager allemand a visiblement changé son fusil d’épaule et serait finalement prêt à considérer un éventuel départ du jeune prodige d’origine turc: “Nous voulons trouver un terrain d’entente avec Mesut pour le prolonger. Mais si ce n’est pas possible, nous devrons voir avec lui ce que nous ferons”, a t-il déclaré dans le quotidien Bild. Il reste encore un an de contrat au milieu offensif de 21 ans. Özil serait très courtisé notamment par Arsenal ou encore le FC Barcelone.Mais le Werder Brême exigerait au moins 25 millions d’euros pour entamer les négociations.
Chronofoot
Mondial: la Fédération française constitue une commission d’enquête sur les “événements” du 20 juin
PARIS (AFP) – La Fédération française (FFF) a mis en place une commission d’enquête sur les “événements du dimanche 20 juin”, jour de la grève de l’entraînement de l’équipe de France dans le Mondial-2010, a annoncé vendredi son président démissionnaire, Jean-Pierre Escalettes.
“J?ai pris l?initiative de constituer une commission d?enquête chargée d?établir les faits et les responsabilités dans le déroulement des événements du dimanche 20 juin à Knysna”, camp de base des Bleus en Afrique du Sud, écrit M. Escalettes dans un communiqué.
Cette commission sera composée de Laurent Davenas (avocat général près la Cour de Cassation), Jacques Riolacci (ancien président de la Commission de discipline de la Ligue de football professionnel) et Patrick Braouezec (président de la Fondation du Football et député de Seine-Saint-Denis).
Ces trois “personnalités indépendantes” ont été désignées respectivement par Jean-Pierre Escalettes, Frédéric Thiriez (président de la LFP) et Fernand Duchaussoy (président de la Ligue de football amateur).
“Ces trois personnalités disposeront de toute latitude pour entendre, à leur initiative, ceux des membres de la délégation officielle, du staff et des joueurs de l?équipe de France dont le témoignage leur paraîtra indispensable”, ajoute M. Escalettes.
“La commission d?enquête remettra ses conclusions au Conseil Fédéral, précise-t-il. Je souhaite qu?elle puisse le faire dans la deuxième quinzaine d?août, avant le début du cycle des matches de qualification pour l?Euro 2012″.
Le 20 juin, les Bleus avaient décidé de ne pas s’entraîner pour protester contre l’exclusion de l’équipe de France de Nicolas Anelka, à la suite de ses insultes proférées à l’encontre du sélectionneur Raymond Domenech à la mi-temps de France-Mexique (0-2) et révélée par le quotiden L’Equipe.
Le 28 juin, Jean-Pierre Escalettes a annoncé sa démission de la présidence de la Fédération.
Transfert : le latéral brésilien Adriano (Séville) au FC Barcelone
MADRID (AFP) – Un accord de principe a été conclu pour le transfert au FC Barcelone du latéral brésilien du FC Séville, Adriano Correia, a annoncé vendredi le club catalan sur son site internet.
Adriano, 25 ans, défenseur ou milieu polyvalent qui joue depuis 2004 à Séville, a été transféré pour 9,5 millions d’euros, plus 4 millions d’euros de versements variables liés aux résultats, a précisé le club.
L’accord deviendra définitif après la visite médicale traditionnelle que doit subir Adriano samedi à Barcelone, et la signature de son contrat.
Il s’agit de la première acquisition du club depuis l’arrivée début juillet du nouveau président Sandro Rosell et de la deuxième du Barça à l’intersaison après le transfert de David Villa, en provenance de Valence, pour environ 40 millions d’euros.
Sandro Rosell a précisé, par ailleurs vendredi, que les négociations pour le transfert de l’international espagnol d’Arsenal, Cesc Fabregas, étaient à l’arrêt.
Translator