Prêté en première partie de saison à Rodez en Ligue 2, l’ailier international haïtien Dany Jean a été définitivement cédé au SCU Torreense, 5e actuellement en D2 portugaise.
Arrivé à Rodez, le Grenadier de 22 ans a disputé 16 matchs de Ligue 2 cette saison (1 but, 1 passe décisive). Étant la propriété du RC Strasbourg, il est transféré définitivement à Torreense. Il restait sur deux prêts dont celui à Avranches en National lors de la saison 2023-2024. Il n’aura fait cet hiver qu’un passage express à Strasbourg.
Dans les colonnes de Centre Presse Aveyron, le coach strasbourgeois Liam Rosenior explique : « Je l’ai laissé partir, il vaut mieux qu’il joue. C’est quelqu’un qui va à 2000 à l’heure, mais le week-end dernier, il n’a fait qu’un sprint en rentrant […] Mais c’est avant tout de ma faute si je n’ai pas réussi à tirer la quintessence de ce gamin. »